令和3年5月31日、大阪くらしの今昔館を紹介する動画作成プロジェクトが「2021年度都市住宅学会賞・業績賞」を受賞しました。
受賞対象は「歴史博物館から発信する大阪の町家と住文化の魅力－子ども・若者・外国人に
町家と住文化を理解してもらうための動画制作プロジェクト－」です。この動画制作プロジェクトは、2018年度に申請者らからなる博物館住まい学習研究会が「建築技術教育普及センター」の助成を受け、大阪くらしの今昔館の9階常設展示「商家の賑わい」で撮影・編集し、2019年3月に完成しました。ドイツ人留学生のザビ－ネさんがナビゲートし、今昔館ボランティア「町家衆」の皆さんが江戸時代の住民に扮して出演しています。その後、2019年7月
からYouTubeで配信しました。
授賞理由・受賞者・動画の詳細は、以下のとおりです。
- 審査委員会の講評（授賞理由）
本事業は、「大阪くらしの今昔館」の江戸時代の町並み展示を活用して、大阪の町家の建築
と生活文化を伝える教育動画を制作し、YouTubeで配信するものである。変化した現在の
町家でなく、江戸時代当時の建築と生活が学べる点で他の動画にはない独創性を備えて
いる。また、制作された動画は教育効果の高い内容に加えて、外国人留学生がナビゲート
する演出など様々な工夫がされており高く評価できる。本動画は、海外旅行者や社会科見学
等の団体見学者に対する事前学習の活用が意図されているが、今後のITCを活用した授業の
優れた教材の提供、コロナ禍における博物館の情報発信の面でも先駆的な試みであり、
日本の伝統的な生活文化を世界に発信するツールとして今後の展開が期待できる。
以上より、本事業は、当学会の業績賞に相応しいと認められる。 - 受賞者
大阪くらしの今昔館 前館長 谷直樹氏
大阪教育大学教授 碓田智子氏
大阪くらしの今昔館 特別研究員 岩間香氏
大阪市住宅供給公社 渡邊望氏
大阪くらしの今昔館を紹介する学習ビデオは、「なにわの町並み」、「町家の商い」、
「町家のくらしとおもてなし」、「裏長屋のくらし」の4編（それぞれ日本語字幕版と
英語字幕版）で構成されています。
（日本語字幕版と英語字幕版）
動画はこちらをご覧ください↓↓↓
大阪くらしの今昔館 「商家の賑わい」学習ビデオ【日本語・English】